Add Subtitles to Video Online

Add subtitles to your Video with Typito’s online subtitle generator. Create captions for YouTube, Facebook, and other social media platforms. Auto-generate, add an SRT file, or write captions yourself. Customize the font, size, and style with the Typito subtitle generator.

Join 200,000+ Marketers, News Agencies, Businesses and Influencers using Typito

How To Add Subtitles to MP4 Online

Learn how to add subtitles to MP4 online in 3 easy steps

Step 1: Upload your Video

Upload your MP4 (or any video) file to Typito.

Step 2: Add Subtitle to MP4

Click Captions from the left panel to add captions. Customize the color, size and style, and much more. Click Voice-to-Text to auto-generate subtitles for your video. You can also add subtitles manually to your video or upload an SRT file.

Step 3: Download the Video

Give your video a quick preview and hit the export button in the top right corner. Export your captioned video.

Add Subtitle to Video Online

Create Subtitles Easily

Generate captions using speech-to-text for YouTube, Instagram & Facebook videos, and download your SRT files.

Auto-Generated Subtitles

Generate subtitles using speech to text for LinkedIn, Instagram & Facebook videos You can merge your subtitles and MP4 files, online, without the need to download any software.

20+ Video Formats

Choose from 20+ formats and aspect ratios like 1:1 square letterbox, 9:16 vertical & more to create personalized videos.

Brand Kit

Choose your brand colors, fonts, and style to define your own brand with videos.

Live Video Preview

Get a real-time preview of how the final video looks like. No surprises after export!

5-Star Rated Support

We succeed if you do. Need help? Our stellar support team is always here for you.

Add Subtitle to Video Online

Create subtitles for YouTube, Facebook, LinkedIn, Instagram, and other social media platforms with Typito. Add an SRT file, auto-generate or write captions yourself, and edit the font, size, and style with the Typito subtitle generator. Add subtitles to your MP4 permanently (hardcore subtitles) so your videos stay accessible to anyone watching without sound, no matter which online social media platform you upload your videos to.

Automatically Generate Subtitles

Save time on subtitling your videos with the auto transcribe and closed captioning software. With Typito’s voice-to-text option, you can automatically generate subtitles for your video in minutes. Simply upload your video, choose a style for your captions and click the Voice-to-text option for automated captions. You can also download a transcript of your MP4 audio once you’re done while exporting your video.

Manually Add Subtitles

If you already have an SRT file for your video handy, you can upload it to Typito and merge it with your mp4 file in a few easy steps. You can also manually type your subtitles and make edits to the text. Need an SRT file from your video? Typito is a simple to use and handy multipurpose subtitle maker. You can upload a video, auto-generate captions and download an SRT file with the subs separately along with your auto-captioned video.

By far the easiest program that I have used for making videos. Typito helps me look professional, add value, humor, and has led to higher click-throughs to videos on my website.

Pete Blank

Motivational Speaker

Not everyone has access to, or the chops to use Final Cut Pro or Adobe After Effects. Typito allows you to stitch or cut clips, add overlay titles, motion graphics, social media cards, and lower thirds. It allows even rookie editors to create magic.

Joyce Valenza

Asst. Professor at Rutgers University

Typito is like the Canva version of online video editing software. Editing aspects are fairly easy to jump in and use without having to watch any tutorials. Message the customer support team, they are very hands-on.

Allie Philips

Travel Agent, Vacations by Crown

Frequently Asked Questions

Can I upload SRT in any language?

Yes. You can upload your own subtitle files in any language to merge them with your video on Typito. You can upload your own fonts in any language and Typito will sync them with the video you are editing.

How accurate is Typito’s speech to text feature?

As of today, Typito’s automatic speech to text supports the English language. In our studies, it is 85-90% accurate. However, if you want to customize your subtitles or make any changes to the text, you can do so even once your video has been automatically transcribed with Typito.

How can I add hardcoded subtitles to MP4?

You can permanently add subtitles to your video or hardcode subtitles to MP4 with Typito’s online subtitler tool. You can change the way your subtitles appear on your video by editing the color, style, font, and even the position of the subtitles. If you like what you see click export. Your subtitles have been permanently merged to your MP

Can I upload Stock images/videos? Are they free to use?

Absolutely! You can upload stock images/videos on Typito. Since all our stock videos/images are sourced from Unsplash and Pixabay, these are both copyright-free and free to use.

How can I add subtitles to a video online?

You can drag and drop your files, upload images from your system or browse our Stock Media library for high-quality stock photos and video.
Click Captions in the left panel. There are 3 ways you can add subtitles to a video online - auto-transcribe your video quickly and easily, upload an SRT file, or manually type your subtitles.
Edit & Download along with your new SRT file or times-tamped transcription of your subtitles.

How to add subtitles to a video without any software?

With Typito’s online subtitler tool you can add subtitles to a video without the need to download and install any software. Typito is an online easy-to-use video editor that can help you automatically add subtitles to your video online. It’s completely online and works from your browser.

How To Add Subtitles to MP4 Online

Learn how to add subtitles to MP4 online in 3 easy steps

Step 1: Upload your Video

Step 2: Add Subtitle to MP4

Step 3: Download the Video

Add Subtitle to Video Online

Create Subtitles Easily

Auto-Generated Subtitles

20+ Video Formats

Brand Kit

Live Video Preview

5-Star Rated Support

Add Subtitle to Video Online

Automatically Generate Subtitles

Manually Add Subtitles

Frequently Asked Questions

Adding Subtitles to MP4 just got easier