Typito Logo
Log In

Subtitle Translator Online

Make videos that speak to newer audiences across the globe. A quick way to translate subtitles on any video online. Make videos accessible to everyone by adding translated subtitles to your video. Automatically add translated subtitles on a video or translate SRT files.

Video language

English (United States)

Translate to


Join the 500,000+ marketers, news agencies, business owners, and influencers using Typito to grow.

Tree Aid
Climate Tracker

How to translate subtitles online

Auto translate subtitles in any language in 3 easy steps

Step 1: Upload your video

Get started for free with Typito. Upload the video you want to translate directly from your browser.

Step 2: Translated subtitles

Use the auto-captions feature to automatically add subtitles to your video. Choose the original language of the video, and then choose the language you want to translate the video into. Edit your translated subtitles, so they perfectly match the audio in your video.

Step 3: Download the video

Give your video a quick preview and make any changes required. When you’re done, hit the export button. Your video is ready to be shared.

Auto-translate subtitles in minutes

Let your videos connect with newer audiences regardless of the language they speak. You can translate video subtitles into almost any language. Translating video subtitles doesn’t have to be difficult, time-consuming, or sourced to a third-party service. With Typito, you can automatically translate your video. Typito supports translation to over 100+ languages so that you can translate videos to English, Spanish, Portuguese, French, Mandarin, Arabic, Russian, German, Korean, Japanese, Hindi, Indonesian, Vietnamese, and more. You can even upload special language fonts and scripts for languages that have alternate script types.

Auto-translate subtitles in minutes
Quick and easy srt translator

Quick and easy srt translator

Spending long hours figuring out how to translate srt files for your video? Let’s change that. With Typito, there’s no need to spend hours manually translating video transcripts. You can download srt files as translated transcripts for your videos. It’s simple - when you use Typito to generate translated subtitles for your video, it automatically converts your video transcripts into a .srt file that you can download along with your video. The best part - all of this works right from your browser, which means no downloading and installing software.

YouTube subtitle translator

Adding translated subtitles to your YouTube videos is a great way to expand your audience with multilingual video content. While YouTube has some options to translate your video content, there’s much more you can do to make your translated subtitles stand out. Typito also allows you to upload different script fonts and adjust the font styles, size, color, and position of translated subtitles to appear the way you want. You add styled subtitles with animations to make it stand out.

YouTube subtitle translator

Everything you need to translate subtitles

Quick subtitle translations

Quick subtitle translations

Create fantastic videos with translated subtitles in just a click. Easy-to-use video editing tools to add translated captions to your video.

Easy drag & drop editor

Easy drag & drop editor

An intuitive and free video maker to create videos in minutes. You can add text, images, music, and more.

Brand kit & customizations

Brand kit & customizations

Build on-brand videos. Create styled video captions according to your brand colors, fonts, and more.

20+ video formats

20+ video formats

Choose from 20+ formats and aspect ratios like 1:1 square, 9:16 vertical & more to create personalized videos.

Everything you need to translate subtitles

Discover more

Over 100+ languages supported for video translations and subtitles

Spanish to English
Russian to English
Mandarin to English
Japanese to English
Italian to English
Greek to English
German to English
French to Arabic
English to Portuguese
Arabic to English

You're in good company

See why over 500,000+ video creators use Typito to design awesome videos with ease!

Typito helped the team focus on their creative side and think about what they are actually trained to do rather than worrying about trying to use the technology. And that's just been amazing.

Valerie Peay - Founder & Director, The International Observatory of Human Rights

Valerie Peay

By far the easiest program that I have used for making videos. Typito helps me look professional, add value, humor, and has led to higher click-throughs to videos on my website.

Pete Blank - Motivational Speaker

Pete Blank

Not everyone has access to, or the chops to use Final Cut Pro or Adobe After Effects. Typito allows you to stitch or cut clips, add overlay titles, motion graphics, social media cards, and lower thirds. It allows even rookie editors to create magic.

Joyce Valenza - Asst. Professor at Rutgers University

Joyce Valenza

Typito has allowed us to save a considerable amount of money and time, being able to make a big imact on the families that we support that are fighting cancer.

Tom Latourette - BTB Foundation, Beat Tom and Bill

Tom Latourette

Frequently Asked Questions

Other video creation tools

Add captions to videoTranslate videos onlineTranslate subtitles onlineAdd SRT to MP4 onlineAdd subtitles to videoTranscribe videos online

Translating subtitles online just got easier

Typito is more than an online video subtitle translator. We have empowered individual video creators, marketers, and businesses to elevate their video marketing. Join 200,000+ people and create a professionally designed video with motion graphic text animations, captions, video templates, and music, and publish videos in formats tailored for online social media platforms.

Want to be part of the video revolution?

Typito Logo

Video Makers

Graduation VideoLove VideoExplainer VideoVideo InvitationReal Estate VideoLyric VideoFitness trainerPromo VideoMemorial VideoPinterest VideoView all makers

© 2024 Typito, Inc. All Rights Reserved.